5月8日晚，亚新（中国）官方网站翻译系邀请中信泰富特钢兴澄研究院的职业译员何宁为2022级翻译专业全体学生开展题为“你想活出怎样的人生”的职业规划讲座。

何宁首先从职业规划、职业道德这两个方面分享了自己的心得体会，结合自己的求学经历和工作经历，总结出外语专业学生的常规职业规划方向，比如英语教师、翻译、国际贸易、自主创业等，并指出在确定自己的具体职业规划时，一定要遵循自己的内心，聆听内心的声音，选择一份自己热爱的工作，让工作与自己的兴趣融合在一起，这样才能产生强大的工作动力，从而实现自己的人生价值。

最后，何宁分享了自己作为职业译员的经历，并推荐了常用的英语学习资源和语料库，鼓励同学们要学会向内探求生命的智慧，学会聆听内心的声音，这样才能做好自己的职业规划和人生规划，才能获得圆满的人生。

（撰稿、图片：卢婧 初审：蒋文干 复审：马栋兰 终审：高福猛）